Résumés

Les obstacles à l'adaptation aux changements climatiques : exemple d'une municipalité

Birgit Isernhagen, Natty Urquizo
Ville de Ottawa
birgit.isernhagen@ottawa.ca

Les décideurs des gouvernements locaux sont conscients des impacts possibles des changements climatiques, par exemple la variation des précipitations et des inondations, la hausse de l'intensité des tempêtes, des températures hivernales inhabituelles, davantage de vagues de chaleur et de sécheresses en été, et la hausse du niveau de l'eau. Ils doivent maintenant élaborer des mesures d'adaptation pour y faire face. Un des obstacles à l'élaboration des mesures d'adaptation est l'incertitude quant au moment et à l'intensité de ces changements. Cet article résume comment certaines municipalités prévoient leur adaptation aux changements climatiques et examine les obstacles perçus et réels à l'élaboration de mesures d'adaptation pour la ville d'Ottawa à partir du modèle de circulation générale de deuxième génération (créé par CCmaC) pour 2020 et 2050. Finalement, on présente les résultats d'un sondage sur le niveau de compréhension des changements climatiques et de ses impacts sur les services municipaux.

2005-04-05