Résumés - Affiches

Promouvoir l'intégrité des systèmes d'eau privés

Hugh Simpson¹, J.P Myslik et E.P. (Ted) Taylor
¹ Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation de l'Ontario
hugh.simpson@omaf.gov.on.ca

Les familles rurales de l'Ontario dépendent presque entièrement de l'eau souterraine tirée de puits privés pour leur approvisionnement en eau potable. Dans de nombreux cas, l'eau souterraine constitue la seule source d'approvisionnement en eau possible et doit donc être protégée. Les conséquences possibles pour les puits privés touchent la qualité (les agents pathogènes) ou la quantité de l'eau (trop ou pas assez de précipitation et surutilisation de la source), elles peuvent être d'origine humaine ou de source naturelle. On prévoit une hausse de l'intensité et de la fréquence de ces impacts découlant du changement climatique. Chaque propriétaire de puits joue un rôle primordial dans la gestion et la protection adéquates de son approvisionnement en eau. Mais pour ce faire, ils doivent avoir accès à l'information technique probante et incontournable qui spécifie clairement toutes les mesures à prendre.

Cet article résume l'information technique à fournir aux propriétaires de puits en milieu rural concernant la gestion et la protection des systèmes d'eau privés et décrit divers moyens pour transmettre efficacement cette information.

2005-03-29